Quote:
Originally Posted by excos
Φιλε mozart οπως καταλαβα εχεις βαλει το dmg για να κανει ολο το περιβαλλον Ελληνικο.
Αυτο ειναι περιττο στο os x διοτι τους ελληνικους χαρακτηρες τους ειχε χωρις να κατεβασεις καποιο αρχειο απο το internet.
Οπως εγραψα και την αλλη φορα εαν εκανες αυτο που σου ειπα θα επελεγες μονο να εχεις ελληνικους χαρακτηρες που αυτο εχουμε ολοι οι χρηστες os x.
Το Ελληνικο περιβαλλον το χρησιμοποιουν πολλοι λιγοι χρηστες στο os x διοτι οι ποιο παλιες εκδοσης ειχαν αρνητικα αποτελεσματα συνεργασιας με τα προγραμματα που κατα 99% χρησιμοποιουν λατινικους χαρακτηρες.
Και στο δικο μου περιβαλλον αυτη την στιγμη που γραφω ολο το περιβαλλον ειναι στα Αγγλικα και μονο του χαρακτηρες αλλαζω για να γραφω Ελληνικα.
επειδη δεν γνωριζω αν αγορασω ενα μακμπουκ δεν θα ειναι σε ελληνικο περιβαλλον
Και αφου εχεις γνωση και απο διανομες linux θα ξερεις οτι μπορουμε να εχουμε λατινικους χαρακτηρες δλδ (Αγγλικο περιβαλλον) με επιλογη χαρακτηρων (Αγγλικων & Ελληνικων για να γραφουμε).
Το μονο θετικο που εχει να κανεις το περιβαλλον σε Ελληνικο ειναι η ορθογραφια που σου δινει το πακετο αυτο, που δεν το εχεις εαν εχεις επιλεξει μονο χαρακτηρες.
Επειδη γραφεις οδηγο εγκαταστασης και για αλλους η επιλογη που γραφεις για να βαλεις την γλωσσα ειναι λανθασμενη.
|
μα δεν καταλαβαινω γιατι ειναι περιττο το ελληνικο περιβαλλον, νομιζω ειναι περι ορεξεως.
απο την στιγμη που σε αλλες γλωσσες εχεις την επιλογη να το αλλαξεις γιατι να μην μπορεις να το κανεις και στα ελληνικα οπως και σε ολα τα λειτουργικα, αλλωστε ειναι κατι αναστρεψιμο.
ειδικα για μενα που το αγγλικο δεν το κατεχω και τρελλα με βολευει.
και στην τελικη εγραψα τι εκανα και πως δουλεψε σε μενα, οποιος δεν θελει κατι το παρακαπτει.
τωρα αν ειχουν ασυμβατοτητα ειναι κατι που δεν γνωριζα. τo photoshop παντως ειναι οκ
επειδη δεν γνωριζω αν αγορασεις μακ μπουκ δεν θα εχει ελληνικο περιβαλλον?
το κακο ειναι οτι δεν μπορω να βρω απο που το κατεβασα μιας και μου φανηκε για επισημο γιατι ειχε αλλο για καθε εκδοση. και διαβασα και για κατι αλλες πειραματικες μεταφρασεις απο πανεπιστημια. τελος παντων ας γραψω μια διευκρινηση στον οδηγο
edit βρηκα το λινκ,
http://downloads.isquare.gr/cgi-bin/...appledownloads δεν ειναι επισημη μεταφραση?