Hi,

I have the exact same card as you and i made it work through efi string.

I used Universal installer, apply efi string for video card,
- Select custom Nvidia and click install.
-It will ask you for the name and the what kind of config it has.. like RAM..
Choose DVI- DVI..

That's it, it will add the string to your boot plist automatically...

Good luck