Its because osx doesn't see your lan as an internal one.
You can change this by adding a efi string to show as internal, or one of the many time machine fixes

I'd recommend using efi studio to install a string