Hello everyone, I too have the same point.
Ar9285 recognized but no network.
I compared the Airport System Profiler on my Mac Mini (original) with that of Snow/Asus: my countrycode IT, locale ETSI, I suppose because I'm in Italy.
I tried unsuccessfully changes to the kext as indicated by Hellboy ..
if someone gives me more information I can try ..
Great job everyone!