try the boot flag /dev/diskX to change the disk you want to boot up... (X is the disk number when you run "diskutil list" from within Terminal

Otherwise I'm at a loss. I used to have to have my systems on the same drive but on separate partitions for these reasons... just so I could get the chain0 method or to just use the bootloader to select a separate partition.

---