of course the solution was available on this forum also, here:
http://www.infinitemac.com/f57/rtl81...n-64bit-t3917/

i guess i should read the forum first, and ask stupid questions later. i was probably too excited about the new kitty

---

CPU: AMD Athlon 64 X2 5000+
RAM: 2 x 1 Gb
2xSATA HDD
ATA DVDRW
MB Asus M2N Nvidia MCP61
Video: GeForce 8600 GT 256 Mb RAM
ADI 1988 onboard audio
Audigy soundcard
Realtek lan