Dock stack icons without aliases
 

After two days of thinking and researching, I found an elaborate solution to this problem. I documented this on my deviantart account if anyone wants to try it out.

http://maxchung.deviantart.com/gallery/#/d318ji7