Or you copy the chain0 file from your Leopard System to the root of your Windows partition. Now add C:/chain0=Leopard to your Win-Bootloader. (only on XP)

P.s.: Select in BIOS the HDD priority to the Windows' one ... ;-)