在 Intel 平台安裝零售版 Leopard（及 AMD 平台準零售版）完整教學 — 含 Chameleon 2.0 引導配置
結合 BOOT-132 引導光碟、獨立開機引導分割區與 Chameleon 2.0，在 Intel Core 系列與舊款 Intel / AMD 處理器上打造純淨的原版（Vanilla）或 Voodoo 核心 Mac OS X Leopard 系統。
- 主筆作者
-
@NebKiwi
發表於 2009-04-27
- 所屬專區
- OSx86 10.X 核心架構與安裝配置
- 典藏規模與紀錄
- 218,685 次歷史閱讀 · 13 則精選技術筆記（萃取自 15 則原始回帖） · 2009-04-27 – 2009-09-25
- 參與貢獻成員 (10)
- @NebKiwi (3)@Voyn1x (2)@fairlyodd (2)@spiritonline (2)@xXrkidXx@Valentine@ajvanhoo@00integrals@maya77@wernerh
- 相關硬件參考
- AMD Desktop Processors ↗ USB 3.2 Boot Flash Drives ↗ SATA III & NVMe SSDs ↗
備註：如果有 AMD 用戶能實測並回報這套方法的運作情況，我將非常感激。我本人在 Intel Celeron 處理器上測試成功，因此推測在 AMD CPU 上的流程應該大同小異。我匯整了各處的大量資料才寫成這份 AMD 指南，但因為手頭上沒有任何 AMD 硬件，無法親自驗證。非常感謝！
事前準備項目
一張 Leopard 零售版安裝 DVD（Retail Install DVD）……
請支持正版購買（store.apple.com/us/product/MC094Z/A?fnode=MTY1NDAzOA&mco=MzgzMjcyOA），絕對物超所值！
一部相容的電腦。
若要運行完全原版（Retail）的 Leopard，你需要一顆屬於 Intel Core 架構系列的處理器，例如：
Atom
Core 2 Duo
Core 2 Quad
等等。
至於其他處理器，還有萬事達卡……我是說 Voodoo 核心（適用於 AMD 及舊款 Intel 等）。
一張 BOOT-132 引導光碟
請從這裏下載通用版 ISO（僅限 Intel 平台，AMD 方法請見下文）：
media fire.com/?1ne1zbl4znv
如果這個通用版無法在你的機器上運作，你可以按照以下步驟，將自己硬件所需的 Kext 打包進去，自製一張專屬引導光碟（注意：這部分的教學假設你手頭上已經有一部可運作的 Mac OS X 系統）。
Intel Core 系列 CPU 用戶：
開啟「終端機」（Terminal）並輸入以下指令：
mkdir iso將上方下載的 generic.iso 內的 boot、initrd.img、isolinux.bin、isolinux.cfg、mboot.c32 複製到你剛才在家目錄（Home）下建立的「iso」資料夾中。
開啟 initrd.img 的讀寫權限：
chmod 777 iso/initrd.img掛載該映像檔：
hdiutil attach iso/initrd.img此時映像檔應該已經掛載並顯示在 Finder 側邊欄中。開啟它並前往 Extra/Extensions/，將所有必要的核心延伸模組（Kext）複製到此資料夾內。如果映像檔空間不足，可以使用以下指令調整大小：
hdiutil resize -size 20MB iso/initrd.img你必須放入 dsmos.kext，且部分機器可能還需要 IntelCPUPMDisabler.kext（已知在某些機器上若缺少此 Kext 會引發核心恐慌 Kernel Panic）。注意：所有放入的 Kext 都必須在其 Info.plist 檔案中包含以下內容：
<key>OSBundleRequired</key>
<string>Root</string>（在 Kext 上按滑鼠右鍵，選擇「顯示套件內容」Show Package Contents，開啟 Contents 資料夾即可找到 Info.plist。）
完成 Kext 複製後，執行卸載指令：
hdiutil detach /Volumes/initrd接著封裝產生新的 ISO 映像檔：
hdiutil makehybrid -o new.iso iso/ -iso -eltorito-boot iso/isolinux.bin -no-emul-boot最後將它燒錄成光碟即可！
至於 AMD 以及非 Core 系列的舊款 Intel CPU 用戶，請參考
這篇教學指南 ↗。
多重開機選項（Options）
讓 Mac OS X 獨佔整顆硬碟是最簡單的做法，但也完全可以與其他作業系統實現多重開機。不過我個人未曾這樣配置過（我是把其他作業系統都裝在 MacBook 上，而黑蘋果主機則只裝 Mac OS X），所以這部分需要你自己動手摸索。
以下提供相關參考資料，這部分恐怕得靠你自己研究了：
我之前曾使用舊版 Darwin 開機引導程式（2.0 之前版本）成功與 Windows 7 雙系統開機……在裝完 Windows 7 後，我必須重新將開機引導分割區設為使用中（Active，教學見下文），然後再修復 Windows 7 的啟動引導。
以純淨原版（Vanilla）方式引導 Leopard 安裝光碟
將 BOOT-132 光碟放入光碟機並從光碟引導開機……在第一個選單直接按 Enter。接著取出 BOOT-132 光碟，換入 Leopard 零售版安裝 DVD，輸入光碟機代號（會顯示在括號內）並按 Enter。如果你想查看詳細開機文字紀錄（Verbose Mode），可以在啟動選項輸入 -v。
使用 Voodoo 核心引導 Leopard 安裝光碟……
請遵循這篇教學 ↗。
系統安裝流程（Installing）
進入安裝畫面後，按照螢幕指示操作，直到出現要求選擇目標磁碟的視窗。從頂部選單列點擊「工具程式」（Utilities）›「磁碟工具程式」（Disk Utility）。假設你打算將整顆硬碟用於 Leopard 且裏面沒有重要資料，請建立兩個分割區（點擊「選項」Options 可選擇 GUID 分割區配置表 GPT）：一個分割區專門用來安裝開機引導程式（Bootloader），另一個則用來安裝 Leopard 系統。理想情況下，開機引導分割區只需約 200MB 即可，但「磁碟工具程式」似乎無法建立這麼小的分割區……所以請盡可能將它拉到最小。
完成分割後關閉「磁碟工具程式」並繼續安裝流程，請務必確認將 Leopard 安裝在「Leopard 系統分割區」上，而不是開機引導分割區。
安裝後配置（Post-install）
系統安裝完成後，取出 Leopard 光碟並換回 BOOT-132 光碟，按 Enter，接著輸入 80（代表第一顆硬碟；第二顆硬碟則輸入 81，依此類推）並按 Enter，然後選擇你的 Leopard 安裝分割區再按一次 Enter。現在系統應該能順利引導進入 Leopard 桌面了，但我們還沒完工！畢竟我們總不能每次開機都靠光碟引導吧！
請從這裏下載 Chameleon 開機引導程式（chameleon.osx 86.hu/static/some-words-about-donation?ref=file_download/22/Chameleon-2.0-r431.pkg.zip），並將它安裝到你的「開機引導分割區」（Bootloader Partition）。安裝完成後，根據你的處理器類型下載本帖附帶的設定包：Intel Core 系列 CPU 請下載 preferencesIntelcore.zip，舊款 Intel CPU 或 AMD CPU 請下載 preferencesAMDoldIntel.zip，並將檔案解壓縮。在 Finder 中開啟你的「開機引導分割區」，你應該會看到一個名為 Library 的資料夾，請將剛才解壓縮出來的 Preferences 資料夾複製到該 Library 資料夾內。
接著回到「開機引導分割區」的根目錄，開啟名為 Extra 的資料夾，將你硬件所需的 Kext 檔案複製到裏面的 Extensions 資料夾內（如果不確定該放哪些 Kext，直接把你在 BOOT-132 光碟上用到的 Kext 複製過來即可）。
完成上述步驟後，最後一步就是將該開機引導分割區設為作用中（Active）以便直接開機。開啟「終端機」並輸入以下指令：
diskutil list這裏會列出所有磁碟的標籤與編號。舉例來說，以下是我的輸出結果，我加上了標註方便大家對照：
/dev/disk0 (<磁碟編號 DRIVE NUMBER)
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *74.5 Gi disk0
1: EFI 200.0 Mi disk0s1
2: (分割區編號 Partition number) Apple_HFS Boot 1.9 Gi disk0s2
3: Apple_HFS Mac HD 72.2 Gi disk0s3請記下你的「開機引導分割區」所對應的磁碟編號與分割區編號。
sudo fdisk -e /dev/rdisk*在此填入磁碟編號* f *在此填入分割區編號*
w
y
qIntel Core 系列 CPU 的用戶現在可以直接重新開機，如果一切順利，系統就會直接引導進入 Leopard 了！（你可以放心地直接透過系統更新升級，因為你的系統已經是純淨原版 Vanilla 架構了！）
至於 AMD 與舊款 Intel 處理器的用戶，請從這裏下載 Voodoo 核心（xnu-dev.googl ecode.com/files/Voodoo_Kernel_Release_1.0_Rev_A.dmg）：
將它安裝到你的 Leopard 系統磁碟上，然後重新啟動電腦。如果無法順利開機，請重新檢視上述步驟是否有遺漏。
將開機引導程式放在獨立分割區的好處
這意味著你的 Leopard 系統分割區能夠保持 100% 純淨原版（Vanilla）且未經任何修改。日後若需要重新安裝系統，也會變得非常輕鬆簡單。
社群實測與技術補充筆記
自 15 則原始討論回帖中萃取 13 則高價值技術回應
關於 Pentium 處理器
如果是單核心 Pentium 4 處理器，恐怕你還是得採用搭配 Voodoo 核心的「準零售版」（Near Retail）安裝方式；但如果你用的是雙核心 Pentium（如 Pentium Dual-Core），我推測或許可以直接裝純原版，不過因為我手頭上只有 Core 2 Duo 與 Atom 硬體，所以也不敢百分之百確定……反正最壞的情況也不過就是開不了機而已，如果你的處理器是雙核心版本，不妨先直接試試看原版安裝，祝你好運！
根據 munky 的教學搭配 Voodoo 核心的話：答案是肯定的！
我之前就在自己的舊 AMD 主機上透過 EFI 分割區成功安裝過零售版系統。
在我換上新的 Intel 主機之前，那是我用過最穩定流暢的黑蘋果系統了。
編輯補充：哎呀，NebKiwi 你回帖比我快了一步 :)
我已經成功在自己的 AMD 主機上，透過 BOOT-132 搭配 Voodoo Kernel 1.0 安裝了 10.5.6 零售版（RETAIL），並且直接透過 Apple「軟件更新」順利升級到了 10.5.7！
請問上述方法適用於我簽名檔列出的硬體配置嗎？我上星期嘗試安裝 iPC 整合版，結果一直遇到核心恐慌（Kernel Panics）。試了好幾種方法都無法順利完成安裝（每次都在安裝快要結束的最後關頭跳出 Kernel Panic）。
@00integrals請問上述方法適用於我簽名檔列出的硬體配置嗎？我上星期嘗試安裝 iPC 整合版，結果一直遇到核心恐慌（Kernel Panics）。試了好幾種方法都無法順利跑完安裝（每次都在安裝快要結束的最後一刻發生 Kernel Panic）。
這我還真說不準！直接動手試試看吧，反正最壞的情況也只是無法運作而已……祝玩得開心！
@NebKiwi系統安裝流程（Installing）進入安裝畫面後，按照螢幕指示操作，直到出現要求選擇目標磁碟的視窗。從頂部選單列點擊「工具程式」（Utilities）›「磁碟工具程式」（Disk Utility）。假設你打算將整顆硬碟用於 Leopard 且裏面沒有重要資料，請建立兩個分割區（點擊「選項」Options 可選擇 GUID 分割區配置表……
我覺得你的教學在這一步有些誤解。當你將硬碟格式化為 GUID 分割區配置表（GPT）時，系統預設就會自動建立一個 200MB 的隱藏 EFI 分割區（只能透過終端機手動掛載），因此根本不需要自己額外切出兩個分割區。使用 Chameleon 安裝程式時，可以直接在自訂選項中選擇將引導程式安裝到該隱藏的 EFI 分割區內。
安裝完成後，你可以使用以下指令掛載該隱藏分割區：
sudo mkdir /Volumes/EFI
sudo mount_hfs /dev/diskXsY /Volumes/EFI
killall Finder其中 X 代表磁碟編號，Y 代表分割區編號。此外，只要使用 Chameleon 的 .pkg 安裝包進行安裝，也完全不需要手動執行 fdisk 設定作用中分割區的步驟。
請問有人試過在使用雙核心 CPU 的 Intel 主機上，完全不靠任何修改、真正開箱即用（Out of the box）地直接安裝 Leopard 零售版嗎？我知道這聽起來有點異想天開，但因為沒看過有討論串明確否定這點，所以還是想問問看。我最近正準備組裝一台新主機，想請教大家挑選哪些硬體配置在安裝時最省心、最少麻煩。
我知道這樣問聽起來有點偷懶……但我真的比較喜歡簡單純粹的配置。順帶一提，這篇教學寫得太棒了！
我目前就是在 Core 2 Duo 平台上運行原版零售系統。絕大多數採用 Intel 晶片組的技嘉（Gigabyte）底板相容性都非常高。我能給你的最佳建議是：先挑一張符合你預算且規格順眼的底板，然後在我們論壇及 InsanelyMac 上搜尋其他玩家使用該型號底板的實戰心得。如果發現災情不少，那就換挑另一張。
顯示卡方面，我會建議選擇 NVIDIA 顯示卡，因為目前所有新款 Mac 真機都是採用 NVIDIA 晶片。至於其他硬體零件就沒有太大影響了。
@Voyn1x我目前就是在 Core 2 Duo 平台上運行原版零售系統。絕大多數採用 Intel 晶片組的技嘉（Gigabyte）底板相容性都非常高。我能給你的最佳建議是：先挑一張符合你預算且規格順眼的底板，然後在我們論壇及 InsanelyMac 上搜尋其他玩家使用該型號底板的實戰心得。如果發現災情不少，那就換挑另一張。顯示卡方面，我會建議選擇 NVIDIA……
感謝 Voyn1x 的建議！我確實正在考慮入手技嘉的底板。雖然這麼多年來我個人一直偏愛華碩（Asus），因為它給我的麻煩最少；但如果為了順利裝上黑蘋果而必須換品牌，我當然願意選擇一張在安裝過程中不會讓我抓狂的底板。我會多逛逛論壇、參考其他成員的硬體配置清單再作決定，後續有進展再上來向大家回報。
我想請教一下：我下載了 Mac OS X 10.5.6 的零售版映像檔，請問我應該將它直接以 .dmg 格式燒錄，還是先轉換成 .iso 格式再燒錄呢？
直接用「磁碟工具程式」（Disk Utility）開啟下載回來的映像檔，然後燒錄到雙層 DVD（Dual-Layer DVD）光碟即可。
嗨 maya，感謝你的回答，但我目前電腦上還沒有可運行的 OS X 系統，手頭上只有 Windows 可以用……我後來在 Windows 下將 DMG 解壓縮並燒錄到雙層 DVD 光碟上了。
我先放入 BOOT-132 引導光碟開機，接著換入 Leopard 安裝 DVD，前半段引導都很順利，但在跑完白底灰蘋果畫面後，在準備進入語言選擇畫面的前一刻，螢幕角落就會一直轉彩色風火輪卡住不動……
如果有人知道解決辦法，非常歡迎指點迷津！
編輯更新：
我後來另外下載了一張內含修改版 Kext 的 BOOT-132 引導光碟，運作得非常完美，現在我的 OS X 已經成功安裝並順利運行啦！
我非常期待在自己的機器上試試這套方法！我目前的配置是微星 MSI G45 底板搭配 Core 2 Quad 四核心處理器，請問大家對這個組合有什麼建議嗎？我看大家都公認技嘉底板是黑蘋果首選，但無奈這張微星底板是我前陣子才剛買的，短期內應該不會換板子。
感謝大家目前為止提供的所有寶貴資訊！
W
文獻來源與貢獻者溯源名錄（共 10 位具名成員 · 原始討論串 #2712）
| 成員用戶名 | 本卷貢獻角色 | 發帖數 | 活躍時間窗 |
|---|---|---|---|
| @NebKiwi | 主筆作者 | 3 | 2009-04-27 → 2009-06-04 |
| @Voyn1x | 協作成員 | 2 | 2009-06-04 → 2009-06-23 |
| @fairlyodd | 協作成員 | 2 | 2009-06-21 → 2009-06-23 |
| @spiritonline | 協作成員 | 2 | 2009-07-10 |
| @xXrkidXx | 協作成員 | 1 | 2009-05-02 |
| @Valentine | 協作成員 | 1 | 2009-05-02 |
| @ajvanhoo | 協作成員 | 1 | 2009-05-31 |
| @00integrals | 協作成員 | 1 | 2009-06-04 |
| @maya77 | 協作成員 | 1 | 2009-07-10 |
| @wernerh | 協作成員 | 1 | 2009-09-25 |